患者，女，45岁，反复上腹疼痛3年余，平卧时加重，弯腰可减轻，查体:上腹部轻压痛，X线腹部摄片左上腹部钙化，可能的诊断为A. 慢性胃炎B. 慢性胆囊炎C. 慢性胰腺炎D. 慢性十二指肠球炎E. 慢性肝炎

步骤 1：分析症状和体征
患者反复上腹疼痛，平卧时加重，弯腰可减轻，上腹部轻压痛，这些症状和体征提示可能存在慢性胰腺炎。慢性胰腺炎的疼痛通常位于上腹部，且在平卧时加重，弯腰时减轻，这与患者症状相符。

步骤 2：X线腹部摄片结果
X线腹部摄片显示左上腹部钙化，这在慢性胰腺炎中较为常见。慢性胰腺炎时，胰腺组织发生纤维化和钙化，导致X线摄片上出现钙化灶。

步骤 3：排除其他疾病
慢性胃炎、慢性胆囊炎、慢性十二指肠球炎和慢性肝炎等疾病通常不会出现左上腹部钙化，且其症状和体征与慢性胰腺炎不同。因此，这些疾病可以被排除。